COLUMN 笔记

1|オンライン授業で使える 中国語フレーズ7選

大家好〜!李姉妹のしーです。

CHiNEXTが始動しました🎉
さっそくコラムをのぞきに来てくださりありがとうございます。

ここでは、サクッと学べる中国語や中国に関する豆知識などを不定期で更新していきます。今後もぜひチェックしてみてくださいね🍵

さて、初投稿となる本日のテーマは…
オンライン授業で使える中国語🗣️

近年、オンラインで中国語を学ぶ機会がぐっと身近になりましたよね。

でも、いざ授業が始まると…「あれ、これ中国語で何て言うんだっけ?」とすぐに言葉が出てこないこと、ありませんか?

今回は、オンライン授業やミーティングでパッと言えると便利な中国語フレーズを7つご紹介します!

-----------------------------

① 听得到吗?
tīng de dào ma?
(聞こえてますか?)

挨拶のあとの定番フレーズですね!最初の音声チェックにも、途中で音声が不安定になったときにも使えます。

▼同じ意味でこちらも
听得见吗?
tīng de jiàn ma?
(聞こえますか?)

▼より丁寧に言うなら…
能听到我的声音吗?
néng tīng dào wǒ de shēng yīn ma?
(私の声聞こえますか?)

② 我这边有点卡。
wǒ zhè biān yǒu diǎn kǎ.
(こちら少し固まっています。)

“卡(kǎ)”は「動きが止まる・ラグる」という意味です。
画面や音声がカクカクしていたり、固まってしまったときに便利な一言。

③ 我这边网络不太稳定。
wǒ zhè biān wǎng luò bú tài wěn dìng.
(こちらネットがあまり安定していません。)

ネット環境があまり良くないときにあらかじめ伝えておくと、何かあったときに状況を察してもらいやすいです!

④ 我掉线了。
wǒ diào xiàn le.
(落ちました。)

一度接続が切れて戻ってきたときに使えるフレーズです。

▼プラスでひとこと
不好意思
bù hǎo yì si
(すみません)

をつけるとさらに丁寧◎

⑤ 我想问一下。
wǒ xiǎng wèn yí xià.
(ちょっと質問したいのですが…)

相手に何か聞きたいときの切り出しフレーズに。これに続けて質問すればOK!

⑥ 可以再说一遍吗?
kě yǐ zài shuō yí biàn ma?
(もう一度言ってもらえますか?)

オンラインだと相手の言ったことが聞き取れないこともよくありますよね。聞き返す時のフレーズを持っておくと安心です😌

⑦ 可以打在聊天框吗?
kě yǐ dǎ zài liáo tiān kuàng ma?
(チャット欄に打ってもらえますか?)

どうしても聞き取れないとき、漢字を確認したい時などには、チャット欄に打ってもらうとわかりやすいです◎

-----------------------------

オンラインだからこそ、ちょっとした一言がコミュニケーションをぐっとスムーズにしてくれます。

これから、CHiNEXTの授業でもぜひ使ってみてくださいね。

それでは、次回のコラムもお楽しみに。拜拜〜!